Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
場違い bachigai nepatřící (někam), nezapadající někammix
女神 megami bohyněkami, leda1
格好の悪い kakkounowarui nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
声優 seiyuu dabérshigoto
新政権が誕生した。 shinseiken ga tanjou shita. Zrodila se nová politická moc.mix
出先機関 desakikikan pobočka, filiálkashigoto
主食 shushoku hlavní jídlo, základní potravinamix
工員 kouin tovární dělníkshigoto
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga tsuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
責任 sekinin povinnost, zodpovědnostjlpt3
童話 douwa pohádkaleda1
建国 kenkoku vznik státusuru
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
識者 shikisha well-informed person, thinking person, intelligent personmix
書式 shoshiki předepsaná formaleda1