Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
秋分の日 shuubunnohi svátek podzimní rovnodennostitoki
原意 gen'i původní význammix
意外な igai na nečekaný, překvapivýjlpt3
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
相合傘 aiaigasa sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
寄る yoru navštívit, stavit se na návštěvugodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
独身です。 dokushin desu. Jsem svobodný(á).ai
窓が開きません。 mado ga akimasen. Okno není otevřené.mix
九州 kyuushuu ostrov Kjúšúnamae
親友 shin'yuu blízký přítel, důvěrný přítelleda1
肉球 nikukyuu polštářek tlapkymix
交じる majiru smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
客語 kakugo předmět (větný člen)bunpou
破産 hasan platební neschopnostsuru