Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
確率
kakuritsu
pravděpodobnostmath
性質
seishitsu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
失業保険
shitsugyouhoken
pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
地位
chii
pozice, statusmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
jissai
ve skutečnostimix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
私説
shisetsu
vlastní názormix