Slovíčka zložené iba z naučených znakov
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
確率
kakuricu
pravděpodobnostmath
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
順応
džunnou
adaptovat se, přizpůsobitsuru
男子高校生の日常
danšikoukousei no ničidžou
každodenní život středoškolákůmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
外力
gairjoku
externí sílamix
通信販売
cuušinhanbai
objednávka poštoumix
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
文部省
monbušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
派出所
hašucudžo
místní policejní stanicejlpt3
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka