Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
略
ほぼ
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
再会
さいかい
znovusetkání, shledání, další setkánímix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
退化
たいか
degradace, degenerace, úpadeksuru
辞任
じにん
rezignace, rezignovatsuru
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
祭礼
さいれい
náboženská slavnostmix
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
万能
ばんのう
všemohoucí, univerzálnímix