Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅黒い
あさぐろい
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
新型
しんがた
nový styl, nový modelmix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
脱字
だつじ
vynechané písmeno (v textu)mix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
案内所
あんないじょ
informace, informační přepážkamix
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
和製英語
わせいえいご
anglická slova v japonštiněmix
限り
かぎり
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix