Slovíčka zložené iba z naučených znakov
因果
inga
příčina a následekmix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
少量
shouryou
trochu, malé množstvíleda1
十進法
jisshinhou
desítková soustavamath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
会計
kaikei
účet, financemix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
変則
hensoku
neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
右手の法則
migitenohousoku
pravidlo pravé rukymix
数値計算
suuchikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
伝記
denki
biografie, životopismix
厚生省
kouseishou
Ministerstvo sociálních věcímix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
有料駐車場
yuuryouchuushajou
placené parkovištěmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
思想
shisou
myšlenka, ideamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
専用駐車場
sen'youchuushajou
soukromé parkovištěmix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3