Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
文部省
monbushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
同士
doushi
kolega, společníkmix
担当者
tantousha
odpovědná osobamix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
派出所
hashutsujo
místní policejní stanicejlpt3
町中
machinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae