Slovíčka zložené iba z naučených znakov
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
軍用機
ぐんようき
vojenský letoun, vojenské letadlosensou