Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
厚手の
あつでの
těžký, silný, tlustýmix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
家来
けらい
sluha, služebníkmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
好調
こうちょう
slibný, uspokojivýmix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
義務教育
ぎむきょういく
povinná školní docházkamix
放流
ほうりゅう
vypustit (vodu z přehrady)suru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
根気
こんき
trpělivost, vytrvalostmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
仕返し弁当
しかえし べんとう
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
援交
えんこう
rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou