Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
完全主義
kanzenshugi
perfekcionismusmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix