Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立入禁止 tachiirikinshi vstup zakázánmix
お大事に。 odaijini. Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4
便所 benjo toaleta (neslušně)mix
肉食 nikushoku jídlo obsahující masoleda1, suru
文部省 monbushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
旅人 tabibito cestovatelmix
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
洋風 youfuu západní stylmix
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
それをリストから外して下さい。 sore wo risuto kara hazushite kudasai. Vyjměte to ze seznamu.mix
近づける chikadukeru přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
作曲家 sakkyokuka skladatelshigoto
新品同様 shinpindouyou jako novýmix
漢字変換 kanjihenkan převést hiraganu na znaky (PC)mix
記事 kiji článek (v tisku), textjlpt3, leda1