Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新卒 しんそつ čerstvý absolventmix
寒い さむい chladný (o počasí)jlpt5, tenki
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
成す なす vytvořit, založitgodan, verb, vtrans
Miluji tě!ai
甘い あまい sladkýadj, jlpt5
ふく štěstímix
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
記す しるす zapsat, poznamenat sigodan, verb
面会 めんかい setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
受かる うかる udělat (test)godan, verb, vintrans
お祭り おまつり festivaljlpt4
お土産 おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou
国会議事堂 こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji