Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
決して けっして v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
意外 いがい neočekávanýmix
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
共働き ともばたらき manžel i manželka pracujícímix
とき čas, obdobíleda1, toki
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
終える おえる ukončitichidan, leda1, verb, vtrans
皆さん みなさん každý, všichnijlpt5
Máte otevřeno?mix
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
混ぜる まぜる smíchat, přimíchat, vmísit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
工業 こうぎょう průmysljlpt4