Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
高音 kouon vysoký tónleda1
神頼み kamidanomi modlitba, žádost k bohuleda1
進行 shinkou postup, pokroksuru
開発 kaihatsu rozvoj, využívánísuru
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
見物する kenbutsusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
運休 unkyuu přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
来客 raikyaku host, návštěva, společnostleda1
自省 jisei sebepozorování, sebevyjádřenísuru