Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤み あかみ červenostmix
dítěhito, jlpt4
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
かたな mečsensou
龍神 りゅうじん Rjúdžin, drak, bůh mořekami
鹿 しか jelendoubutsu
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
ぎん stříbrokagaku
ゆみ lukleda1, sensou
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
さむらい samurajsensou
攻める せめる útočitichidan, verb, vtrans
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
黄金 おうごん zlatomix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
りゅう drakkami
りょう drakmix
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
弓矢 ゆみや luk a šípleda1, sensou
白黒 しろくろ černobílýiro
黒い くろい černýadj, iro
つわもの bojovník, vojákmix
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
みどり zelenýiro, jlpt4