Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
inu pesdoubutsu, jlpt5
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
uma kůňdoubutsu, leda1
ryou drakmix
samurai samurajsensou
弓なり yuminari ohyb, obloukleda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
黒い kuroi černýadj, iro
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
tsuwamono bojovník, vojákmix
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
金づち kanaduchi kladivoleda1
銀メダル ginmedaru stříbrná medailemix
黄金 ougon zlatomix
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
kin zlatokagaku
aka červená (barva)iro, jlpt5
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
赤ワイン akawain červené vínoryouri
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
gin stříbrokagaku
ko dítěhito, jlpt4
攻める semeru útočitichidan, verb, vtrans
龍馬 ryuume Povýšený střelecShogi
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1