Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
鹿 shika jelendoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
yumi lukleda1, sensou
ryou drakmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“