Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ねずみ myšdoubutsu
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
金づち かなづち kladivoleda1
さむらい samurajsensou
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj