Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
三つ みっつ třijlpt5
まめ fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
和らぐ やわらぐ zmírnitgodan, verb, vintrans
den, sluncejlpt4, toki
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
交う かう střídat se, smíchatgodan, verb
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
はやし háj, lesíkleda1, shizen
いろ barvairo, jlpt5
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
曲げる まげる ohnout, překroutit, zastavit (do zastavárny)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
和む なごむ uklidnit segodan, verb
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
よん čtyřijlpt5
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
いち jednajlpt5
早目に はやめに brzyleda1, toki
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
直ちに ただちに okamžitě, hnedmix
しな věc, zboží, artiklmix
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans