Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本名
honmjou
skutečné jménomix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix