Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土足の どそくの obutýfuku, leda1
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
あざ část vesniceleda1
手のひら てのひら dlaňhito
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
本名 ほんめい skutečné jménomix
目まい めまい motání hlavybyouki