Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
名字 mjoudži příjmeníleda1
今から imakara od teď dáltoki
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki