Slovíčka zložené iba z naučených znakov
実験
džikken
experiment, pokusmix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
万博
banpaku
světový veletrhmix
天候
tenkou
podnebí, povětrnostní podmínkymix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
各駅停車
kakuekiteiša
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1