Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
悪者
warumono
zlý člověkmix
発電
hatsuden
výroba energiesuru
植木
ueki
zasazený strommix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
努力
doryoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1