Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
区
ku
městská část (v adresách)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
文部科学省
monbukagakušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
別人
becudžin
jiný člověkmix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
実学
džicugaku
praktické vědymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1