Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
直火
džikabi
otevřený oheňmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
体型
taikei
postava, figura, tělomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix