Slovíčka zložené iba z naučených znakov
積極的
せっきょくてき
asertivní, pozitivnímix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
野心的な
やしんてき な
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
議員
ぎいん
poslanec, zastupitel atp.seiji
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
放流
ほうりゅう
vypustit (vodu z přehrady)suru
漁労
ぎょろう
rybaření, rybolovmix
肉筆
にくひつ
vlastní rukopismix
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix