Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母語
bogo
mateřský jazykmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
名言
meigen
moudrá slova mix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
上体
džoutai
horní část tělamix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix