Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
自説
džisecu
osobní názormix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
土木
doboku
stavební prácemix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix