Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
人体
džintai
lidské tělomix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix