Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix