Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
特色
tokušoku
charakteristikamix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
本名
honmei
skutečné jménomix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
山上
sandžou
vrchol horymix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
験
širuši
značka, znak, symbolmix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru