Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
日本 にっぽん Japonskonamae
Jak dlouho budu čekat?mix
地質 ちしつ geologieshizen
知らせる しらせる dát vědět, informovat, sdělitichidan, jlpt4, verb, vtrans
強風 きょうふう vichřicetenki
田んぼ たんぼ rýžové polemix
学校 がっこう školagakkou, jlpt5, leda1
区切る くぎる rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
時事 じじ aktuální událostimix
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1