Slovíčka zložené iba z naučených znakov
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
同県
douken
stejná prefekturamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
近々
čikadžika
velmi brzymix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
動画
douga
video, animace, filmsuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix