Slovíčka zložené iba z naučených znakov
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
猫背
ねこぜ
ohnutá záda, hrbmix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
形見
かたみ
dárek na památkumix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix