Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
怒り
いかり
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
貝
かい
lastura, škeble, korýš
ご恩
ごおん
služba, laskavost (obdržená od někoho)mix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
体温
たいおん
tělesná teplotamix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
寸法
すんぽう
measurement, size, extent, dimensionmix