Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
音訓
おんくん
kanji readingsmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
本名
ほんめい
skutečné jménomix
彼奴
あいつ
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix