Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
体温
taion
tělesná teplotamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix