Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
僕達
bokutači
my (pro muže)mix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
形見
katami
dárek na památkumix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
和歌
waka
báseň japonského stylumix
洋食
joušoku
západní jídlomix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou