Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
音訓
onkun
kanji readingsmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
貴重品
kičouhin
drahocennost, cennostmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
太陰暦
taiinreki
lunární kalendářmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
中年
čuunen
středního věkumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1