Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
外力
gairjoku
externí sílamix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
音訓
onkun
kanji readingsmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
本名
honmei
skutečné jménomix