Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
自立心 džiricušin pocit nezávislosti, soběstačnostimix
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
美しさ ucukušisa krásamix
大昔 oomukaši v dávných dobáchmix
月見 cukimi obdivování měsíceleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
外出 gaišucu; sotode jít vensuru
自伝 džiden autobiografiemix
糸車 itoguruma kolovrátekleda1
出来るだけ dekirudake jak moc jen lze, jak to jen jdemix
先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
北西 hokusei severozápadmix
nana sedmjlpt5
百万 hjakuman miliónmix
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
火口 kakou kráterleda1, shizen
mukaši dřív, dávnojlpt4, toki
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
回想 kaisou vzpomínatsuru
毎回 maikai pokaždé, vždyleda1
陽子 jouši protonmix
虫歯 mušiba zkažený zub, zubní kazbyouki
kage stínmix
「そうですか。でも、どうしてそんなに大きい歯があるの?」 「sou desuka.demo,doušite sonna ni ookii ha ga aru no?」 Aha, ale proč máš tak velké zuby?akazukinchan
go (číslo) pětjlpt5
足下 ašimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
月光 gekkou měsíční zářeleda1
仕事中 šigotočuu v práci, zrovna pracovatmix
守る mamoru hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
温かい atatakai vřelý, srdečný, laskavýadj, emo