Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
口語 kougo běžný jazykbunpou
目次 mokuji obsah (knihy)leda1
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
忘年会 bounenkai chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
黒海 kokkai Černé mořemix
電線 densen elektrické vedení, elektrický drátuchi
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
不用品 fuyouhin nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
文書 bunsho dokumentmix
kasa deštníkjlpt5
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou
不注意 fuchuui nedbalost, nepozornostjlpt3
家来 kerai sluha, služebníkmix
陽気な youkina veselý, družnýadj, emo