Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
区
く
městská část (v adresách)leda1
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“