Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
šigo
zastaralé slovomix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
不正
fusei
nespravedlnostmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
外力
gairjoku
externí sílamix