Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
遠慮 えんりょ ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
侵略 しんりゃく invaze, vpadnoutsuru
恐る恐る おそるおそる nesměle, plaše, bojácněmix
消毒 しょうどく dezinfekcesuru
鳴らす ならす zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
1次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
Voda se vaří.ryouri
課長 かちょう vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
いき dechhito
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen