Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
北西
hokusei
severozápadmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
雨天
uten
deštivé počasímix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
中年
čuunen
středního věkumix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1