Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
大ヒット だいヒット velký hitongaku
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
多数 たすう velké množství, většinaleda1
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
門番 もんばん vrátnýleda1
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
売れる うれる prodávat seichidan, verb, vintrans
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
合気道 あいきどう Aikidómix
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
前回 ぜんかい minule, posledněmix
交ざる まざる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans