Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
山本 yamamoto Jamamotonamae
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
本人 honnin člověk sámjlpt3
hi den, sluncejlpt4, toki
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
ta pole (rýžové)mix
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3